عودة ببغاء لصاحبه